Ma si votò?

Signor Emilio, non ho capito il passaggio in cui scrive "...dove agli italiani non è stato concesso democraticamente di votare ...", a cosa si riferisce? Mi risulta si sia votato nel 2013 e nel 2018, sbaglio?