Merate: nel giorno di San Patrizio in piazza arrivano i canti irlandesi arrangiati in dialetto brianzolo
Il disco conta 18 celebri canzoni della tradizione popolare irlandese che Ornaghi stesso ha tradotto in...dialetto brianzolo. I brani in realtà non sono stati semplicemente tradotti, ma in alcuni casi anche ricontestualizzati dall'Irlanda alla Lombardia, mantenendo comunque il senso originale. Il risultato è stato singolare e divertente. Un brano come "Whiskey in the Jar" è diventato "Grappa in del Biccer", mentre "Morning has Broken" è diventata "L'Alba l'è Adess Chì".
Nel pomeriggio della tradizionale festa irlandese Ornaghi con la sua chitarra acustica ha suonato e cantato tutti i brani, divertendo grandi e piccoli, amanti della tradizione irlandese e non. Diverse le persone che si sono radunate in piazza per assistere al concerto e grazie a un libricino con i testi hanno potuto anche seguire parola per parola i testi.